看电影学韩语,韩剧恋爱的发现中的经典台词

孚咖小编 2020-02-20 16:55:51 210



여자들이 가장 바라는 것 나한테만 잘해주고 나만 바라봐주는 남자. 그런 남자! 여자들은 모두에게 호감형인 남자도 좋아하지만 모두에게 잘해주는 것 만큼 나에게도 똑같이 대하는 남자 보다는... 오직 나에게만 아니면 나에게 훠~~ 얼씬 따듯하게 웃어주는 그런 남자를 원하는 것 같애.

女人最希望的是只对我好只看着我的男人,那种男人!女人虽然也喜欢大家都喜欢的男人,但是比起对我也像对其他人一样好的男人...她们好像想要只对自己好,或者只对自己嘻~温柔笑的那种男人。


그래 사랑도 의지의 문제다. "사랑하는 마음을 지켜가는건 단순히 사랑 만이 아니라 그것을 지켜가기 위한 두사람의 의지와 노력이니까!"

好吧,爱情也是意志的问题,“因为想要坚守爱情的这份心意不单纯是爱情,而是为了守护这些的两人的意志和努力!“


처음에 사랑이 감정의 문제라고 생각했는데 헤어지고나서 생각해보니까 의지의 문제였어. 내가 그삶을 얼마나 좋아하느냐가 아니라 "내가 이사랑을 얼마나 지키고 싶은 의지가 있느냐의 문제!"

开始我以为爱情是感情的问题,分手后仔细想了很久,才发现原来是意志的问题。不是我有多喜欢那种生活,而是“我想守护这份爱情的意志的问题”。


잘해주고 그냥 넘어가 주면 습관돼. 누구처럼! 좋아하니까 참고 기다려주고 잘 해주는 건데 그걸 고마워 할줄 모르고 '얘는 막 이래도 되는 애구나'한다고 남자들은...

对他好却这样任由他忽视,是会成为习惯的,就像某人一样!我是因为喜欢所以才容忍、等待并对他好的,但是不懂得感谢反而说“原来这样对她也可以啊”的男人们...


이유 없이 오는 불행이 있으면 이유 없이 오는 행운도 있는거야!

既然有毫无缘由来临的不幸,那么也有毫无缘由降临的幸运。


이세상에 없으면 안돼는게 어딨어? 없으면 없는데로 사는거지.

这个世上哪有没有就不能过的?没有的话就按照没有的生活呗。
版权申明:部分文章信息来源于网络,本网站只负责对文章进行整理、排版、编辑,是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容对真实性,如本站文章或转稿涉及版权等问题,请作者及时联系本站,我们会尽快处理。

正在预约,请稍候...

还没有帐号?马上注册->
已阅读并同意“使用条款”
已拥有帐号?马上登录->

提交成功

您的专属顾问会及时与您取得联系!

确认删除吗

提示
确定
提示
确定
请假
确定